译林社携手中国儿童少年基金会为新书《不存在的女儿》举办爱心捐赠

译林社携手中国儿童少年基金会举办爱心捐赠

　　席卷欧美畅销榜 感动整个华语世界

　　关注唐氏症患儿及家庭 译林社携手中国儿童少年基金会为新书《不存在的女儿》举办爱心捐赠

　　译林出版社于2007年8月推出美国畅销小说家金•爱德华兹的感人力作《不存在的女儿》，该书一经推出便登上《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《出版商周刊》等全美十五大畅销书排行榜榜首，成为全球图书界关注的焦点；台湾引进该书繁体字版后，旋即在华语圈掀起销售狂潮：雄踞博客来、金石堂、诚品排行榜榜首。2007年8月16日上午，译林出版社将在上海书展主会场为《不存在的女儿》举办新书发布会暨爱心捐赠活动。

　　书中讲述了医生戴维在为妻子接生时却发现刚出生的女儿患有先天性唐氏综合症。为了保护家人抑或保护自己，戴维欺骗妻子女儿已夭折，这个决定从此让两个家庭变了样。

　　小说将谎言、秘密、救赎和疗伤糅合在一起，触及到许多非常根本的家庭问题。作者的精雕细琢使每一个章节都成为完整而又充满悬念的故事，让读者看到一段建立在童话般爱情基础上的婚姻如何被最世俗的处世哲学撕成碎片。

　　该书英文版出版后引起了读者和媒体的广泛讨论，有人将其与《追风筝的人》相比， 认为它与《追风筝的人》一样残忍，只是更加细腻。而两本书中所呈现对于生命中的变卦, 无奈与懊悔的诠释的确有其相似之处。作家曹文轩对该书有一语中的评价，“这是一部探究与揣摩人性的书——最为隐蔽也是最为复杂的人性，只显示在非正常状态中。”

　　值得一提的是，《追风筝的人》出版三十周后登上《纽约时报》榜冠军，而《不存在的女儿》出版七周便其居首位。

　　除却故事的深层内涵，小说在取材上聚焦于罹患唐氏症的儿童，关乎他们的家庭，更关乎温暖和坚持。译林出版社希望通过这本书，向唐氏儿童和他们坚强的父母奉献一份关爱，不仅为该书制作了专题网页，并且与中国儿童少年基金会携手，每售出一本《不存在的女儿》，译林出版社会向儿基金会捐出一元钱，用于唐氏症儿童的早期开发与治疗，让每多一个人分享这个故事，便多一份温暖和坚持。译林出版社将于8月16日在上海书展主会场为《不存在的女儿》举办新书发布会暨爱心捐赠活动，现场将向中国儿童少年基金会捐赠首批善款1.5万元及价值2万元的图书。

　　(编辑：生华)